Surah An-Nur Ayat 35 adalah salah satu ayat dalam Al-Quran yang mengandungi kiasan indah mengenai cahaya Allah.
Surah An-Nur Ayat 35
Apa Teks Surah An-Nur Ayat 35?
Berikut adalah Surah An-Nur ayat 35 dalam teks Arab:
اللَّهُ نُورُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ ۚ مَثَلُ نُورِهِ كَمِشْكَاةٍ فِيهَا مِصْبَاحٌ ۖ الْمِصْبَاحُ فِي زُجَاجَةٍ ۖ الزُّجَاجَةُ كَأَنَّهَا كَوْكَبٌ دُرِّيٌّ يُوقَدُ مِنْ شَجَرَةٍ مُّبَارَكَةٍ زَيْتُونَةٍ لَّا شَرْقِيَّةٍ وَلَا غَرْبِيَّةٍ يَكَادُ زَيْتُهَا يُضِيءُ وَلَوْ لَمْ تَمْسَسْهُ نَارٌ ۚ نُّورٌ عَلَىٰ نُورٍ ۗ يَهْدِي اللَّهُ لِنُورِهِ مَن يَشَاءُ ۚ وَيَضْرِبُ اللَّهُ الْأَمْثَالَ لِلنَّاسِ ۗ وَاللَّهُ بِكُلِّ شَيْءٍ عَلِيمٌ
Dalam Rumi
Dalam rumi, ia dibaca sebagai: “Allahu nuru as-samawati wal-ardh. Mathalu nurihi kamishkatin fiha misbah. Al-misbahu fi zujajah. Az-zujajatu ka’annaha kawkabun durriyyun yuqadu min shajaratin mubarakatin zaytunatin la sharqiyyatin wa la gharbiyyah, yakadu zaytuha yudi’u walaw lam tamsashu nar. Nurun ‘ala nur. Yahdi Allahu linurihi man yashaa’. Wayadribu Allahu al-amthala linnas. Wallahu bikulli shay’in ‘alim.”
Maksud
Makna Surah An-Nur Ayat 35 adalah seperti berikut:
“Allah (pemberi) cahaya (kepada) langit dan bumi. Perumpamaan cahaya-Nya adalah seperti sebuah lubang yang tak tembus, yang di dalamnya ada pelita besar. Pelita itu di dalam kaca (dan) kaca itu seakan-akan bintang yang bercahaya seperti mutiara, yang dinyalakan dengan minyak dari pohon yang banyak berkatnya, (iaitu) pohon zaitun yang tumbuh tidak di sebelah timur dan tidak pula di sebelah barat, yang minyaknya hampir-hampir menerangi, walaupun tidak disentuh api. Cahaya di atas cahaya (berlapis-lapis), Allah membimbing kepada cahaya-Nya sesiapa yang Dia kehendaki, dan Allah membuat perumpamaan-perumpamaan bagi manusia. Dan Allah Maha Mengetahui segala sesuatu.”
Bagaimana Tafsir Ayat Ini Menjelaskan Cahaya Allah?
Tafsir ayat ini menjelaskan bahawa Allah adalah “cahaya” langit dan bumi. Ini bukan sekadar cahaya fizikal, tetapi juga merujuk kepada cahaya hidayah dan ilmu. Cahaya Allah diibaratkan sebagai cahaya yang menerangi segala sesuatu, memberikan panduan dan petunjuk kepada manusia.
Dalam kiasan ini, misykaat (niche) merujuk kepada tempat di mana cahaya itu ditempatkan, yakni hati manusia yang menerima hidayah. Bekas kaca yang jernih melambangkan sifat hati yang bersih dan ikhlas, yang mampu menerima dan memancarkan cahaya Allah dengan jelas. Minyak zaitun dari pokok yang diberkati merupakan simbol kepada sumber hidayah yang suci dan murni, yang hampir bersinar sendiri walaupun tanpa disentuh oleh api.
Mengapa Minyak Zaitun Dijadikan Simbol dalam Ayat Ini?
Minyak zaitun dipilih sebagai simbol kerana sifatnya yang jernih dan bersih, serta lampu yang dinyalakan dengan minyak zaitun menghasilkan cahaya yang terang dan stabil. Pohon zaitun yang disebutkan sebagai tidak di timur dan tidak di barat menggambarkan bahawa ia mendapat sinaran matahari sepanjang hari, menandakan keseimbangan dan kesempurnaan.
Minyak dari pokok zaitun yang bukan sahaja disinari matahari ketika naik atau terbenam tetapi sentiasa terdedah kepada matahari menggambarkan kesempurnaan dan kemurnian hidayah Allah. Ini menunjukkan bahawa hidayah yang diberikan oleh Allah adalah terang benderang dan tidak terpengaruh oleh faktor luaran.
Apakah Maksud “Cahaya di Atas Cahaya”?
“Cahaya di atas cahaya” merujuk kepada lapisan cahaya yang berlipat ganda, menggambarkan kecemerlangan dan kesempurnaan petunjuk Allah. Ini menunjukkan bahawa hidayah Allah adalah berterusan dan berlapis-lapis, memberikan lebih banyak cahaya dan pengetahuan kepada mereka yang terpilih untuk menerimanya.
Allah memberikan hidayah kepada sesiapa yang Dia kehendaki, dan ini menandakan bahawa penerimaan cahaya ini adalah satu bentuk kurniaan dan rahmat dari Allah. Hanya mereka yang dikehendaki-Nya akan mendapat manfaat sepenuhnya dari hidayah ini, dan ini adalah satu keistimewaan yang besar.
Bagaimana Ayat Ini Menggambarkan Kekuatan Hidayah Allah?
Ayat ini menggambarkan bahawa hidayah Allah adalah sangat kuat dan berkesan. Hidayah ini diumpamakan seperti lampu yang menyala dengan terang, memberikan cahaya yang jelas dan panduan yang kukuh. Dengan cahaya ini, seseorang dapat melihat jalan yang benar dan menghindari kegelapan kesesatan.
Allah menggunakan pelbagai perumpamaan untuk memudahkan manusia memahami kebesaran dan keagungan hidayah-Nya. Ayat ini menekankan bahawa Allah adalah Maha Mengetahui segala sesuatu dan Dia yang menentukan siapa yang layak menerima hidayah-Nya.
Apakah Pelajaran Utama dari Surah An-Nur Ayat 35?
Pelajaran utama dari ayat ini adalah pentingnya cahaya hidayah Allah dalam kehidupan manusia. Ia mengingatkan kita bahawa tanpa hidayah Allah, manusia akan berada dalam kegelapan dan kebingungan. Cahaya Allah adalah sumber petunjuk dan pengetahuan, yang membimbing kita ke jalan yang benar.
Selain itu, ayat ini juga mengingatkan kita tentang kebergantungan kita kepada Allah untuk mendapatkan hidayah. Hanya dengan rahmat dan kurnia Allah, kita dapat menerima dan memahami cahaya-Nya. Oleh itu, kita perlu sentiasa berdoa dan berusaha untuk mendapatkan hidayah ini dalam kehidupan kita.