Surah Al-Baqarah Ayat 102 adalah ayat yang menjelaskan tentang sihir dan pengaruh syaitan dalam kehidupan manusia. Ayat ini menyebut bagaimana manusia mengikuti ajaran sihir yang diajarkan oleh syaitan semasa pemerintahan Nabi Sulaiman, walaupun Nabi Sulaiman sendiri tidak terlibat dalam amalan sihir tersebut. Syaitanlah yang sebenarnya kufur dan mengajarkan sihir kepada manusia, termasuk yang diturunkan kepada dua malaikat, Harut dan Marut, di Babil (Babylon).
Surah Al-Baqarah Ayat 102
Surah Al-Baqarah Ayat 102 dalam Bahasa Arab dan Rumi
Ayat ini dalam bahasa Arab adalah seperti berikut:
وَٱتَّبَعُواْ مَا تَتۡلُواْ ٱلشَّيَٰطِينُ عَلَىٰ مُلۡكِ سُلَيۡمَٰنَۖ وَمَا كَفَرَ سُلَيۡمَٰنُ وَلَٰكِنَّ ٱلشَّيَٰطِينَ كَفَرُواْ يُعَلِّمُونَ ٱلنَّاسَ ٱلسِّحۡرَ وَمَآ أُنزِلَ عَلَى ٱلۡمَلَكَيۡنِ بِبَابِلَ هَٰرُوتَ وَمَٰرُوتَۚ وَمَا يُعَلِّمَانِ مِنۡ أَحَدٍ حَتَّىٰ يَقُولَآ إِنَّمَا نَحۡنُ فِتۡنَةٞ فَلَا تَكۡفُرۡۖ فَيَتَعَلَّمُونَ مِنۡهُمَا مَا يُفَرِّقُونَ بِهِۦ بَيۡنَ ٱلۡمَرۡءِ وَزَوۡجِهِۦۚ وَمَا هُم بِضَآرِّينَ بِهِۦ مِنۡ أَحَدٍ إِلَّا بِإِذۡنِ ٱللَّهِۚ وَيَتَعَلَّمُونَ مَا يَضُرُّهُمۡ وَلَا يَنفَعُهُمۡۚ وَلَقَدۡ عَلِمُواْ لَمَنِ ٱشۡتَرَىٰهُ مَا لَهُۥ فِي ٱلۡأٓخِرَةِ مِنۡ خَلَٰقٖۚ وَلَبِئۡسَ مَا شَرَوۡاْ بِهِۦٓ أَنفُسَهُمۡۚ لَوۡ كَانُواْ يَعۡلَمُونَ
Dalam Rumi
Dalam rumi, Ayat 102 berbunyi seperti berikut:
Wattaba’oo maa tatlu ash-Shayaateenu ‘alaa mulki Sulaimaan; wa maa kafara Sulaimaanu wa laakinnash Shayaatieena kafaroo yu’allimoona an-naasa as-sihr; wa maa unzila ‘alal malakaini bibabila Haaroota wa Maaroot; wa maa yu’allimaani min ahadin hatta yaqoolaa innamaa nahnu fitnatun falaa takfur; fayata’allamoona minhumaa maa yufarriqoona bihi bayna al-mar’i wa zawjih; wa maa hum bidhaarreena bihi min ahadin illaa bi-ithnillaah; wa yata’allamoona maa yadurruhum wa laa yanfa’uhum; wa laqad ‘alimoo lamanish taraahu maa lahu fil aakhirati min khalaaq; wa labi’sa maa sharaw bihi anfusahum law kaanuu ya’lamoon.
Mengapa Nabi Sulaiman Tidak Dikatakan Kafir Dalam Surah Al-Baqarah Ayat 102?
Nabi Sulaiman tidak dikatakan kafir kerana beliau tidak mengamalkan sihir. Ayat ini menegaskan bahawa syaitanlah yang sebenarnya kufur kerana mengajarkan manusia sihir. Nabi Sulaiman adalah seorang nabi yang taat kepada Allah dan tidak terlibat dalam amalan yang bertentangan dengan ajaran agama.
Apakah Peranan Malaikat Harut dan Marut?
Malaikat Harut dan Marut diturunkan di Babilon untuk menguji manusia. Mereka mengajarkan sihir kepada manusia tetapi dengan memberi amaran bahawa mereka adalah ujian dan manusia tidak seharusnya kufur dengan mempelajarinya. Tujuan utama mereka adalah untuk menguji iman manusia dan melihat sama ada mereka akan terjebak dalam amalan sihir.
Apakah Kesan Belajar Sihir Menurut Surah Al-Baqarah Ayat 102?
Belajar sihir mengakibatkan kerosakan dan tidak memberi manfaat. Orang yang mempelajari sihir daripada Harut dan Marut dapat memisahkan pasangan suami isteri, tetapi mereka tidak dapat membahayakan sesiapa pun kecuali dengan izin Allah. Orang-orang ini belajar sesuatu yang hanya membahayakan mereka dan tidak memberi manfaat. Mereka juga mengetahui bahawa sesiapa yang memilih untuk mempelajari sihir tidak akan mendapat bahagian yang baik di akhirat.
Bagaimana Surah Ini Menggambarkan Kerosakan Sosial?
Surah Al-Baqarah Ayat 102 menggambarkan kerosakan sosial melalui amalan sihir yang memisahkan suami isteri. Ia menunjukkan betapa rendahnya moral orang-orang pada masa itu apabila mereka lebih cenderung untuk belajar sihir yang boleh memusnahkan hubungan keluarga. Ini adalah satu indikasi betapa jauh mereka telah tersasar dari ajaran sebenar yang dibawa oleh nabi mereka.
Bagaimana Ayat Ini Menegaskan Kuasa Allah?
Ayat ini menegaskan bahawa tiada sesuatu pun yang boleh membahayakan kecuali dengan izin Allah. Walaupun manusia mempelajari sihir dan cuba menggunakannya untuk tujuan jahat, mereka tidak dapat membahayakan orang lain tanpa izin Allah. Ini menunjukkan bahawa kuasa Allah mengatasi segala-galanya dan manusia seharusnya menyerahkan urusan mereka kepada-Nya.
Apakah Pengajaran Utama dari Ayat Ini?
Pengajaran utama dari Surah Al-Baqarah Ayat 102 adalah pentingnya menjauhi sihir dan amalan syirik. Manusia perlu sedar bahawa amalan-amalan ini bukan sahaja tidak memberi manfaat tetapi juga membawa kebinasaan di dunia dan akhirat. Ayat ini juga mengingatkan kita tentang pentingnya mengikuti ajaran agama dan menjauhi godaan syaitan.